Kali ini saya akan sedikit share tentang pengalaman saya mempublish jurnal internasional. Mungkin bagi sebagain orang 'jurnal internasional' masih jarang didengar, namun bagi mahasiswa maupun dosen mempublish penelitiannya di jurnal internasional adalah salah satu tantangan tersendiri. Kenapa?
1. Bahasa
Tantangan yang pertama adalah bahasa, karena target publishnya berskala global maka bahasa yang digunakan adalah bahasa Inggris. Mulai dari registrasi, pengumpulan jurnal (submission), proses review oleh editor, hingga payment semuanya menggunakan bahasa Inggris. Para peneliti yang memiliki basic bahasa Inggris yang kuat tentu tidak akan mengalami kendala dalam proses panjang ini. Lalu bagaimana dengan mereka yang tidak memiliki kemampuan bahasa Inggris yang cukup baik? Apakah google translet bisa membantu?
Saya bantu jawab, beberapa fitur translate atau checking grammar yang disediakan dibeberapa web tentu pasti bisa membantu. Tapi yang harus digaris bawahi adalah tingkat keefektifan bahasa, ambiguitas, dan tidak tepat sasaran bisa saja terjadi. Alangkah lebih baiknya meminta bantuan kepada seseorang yang capable dalam bahasa Ingris seperti menggunakan jasa penerjemah atau yang lainnya.
2. Kualitas Penelitian
Setiap jurnal yang disubmit akan disharing oleh editor, tidak tangung- tanggun beberapa jurnal mengharuskan untuk menyertakan review silang empat orang yang memiliki ketertarikan dengan jurnal yang disubmit. Lebih menantangnya lagi, keempat ahli ini tidak boleh dari Negara yang sama dengan peneliti, misalnya kalau kamu berasal dari Indonesia maka keempat review silang ini tidak boleh berasal dari Indonesia. Biasanya jurnal yang seperti ini memiliki kredibilitas yang sangat bagus.
Pastinya juga, tidak boleh patah semangat ketika setelah menunggu sekian purnama namun tiba-tiba ditolak. Biar tidak sia-sia menunggu, sebelum submit pastikan jurnal yang disubmit memiliki tingkat keaslian yang tinggi dan zero plagiarism. Biasanya para peneliti lemahnya disini, bisa jadi idenya bagus dan orisinil namun karena tidak tertib dalam penulisan kutipan maka bisa dianggap plagiat. Sebagai bahan alternatif bisa menggunakan aplikasi mendeley untuk membantu penulisan sitasi dan ini gratis.
3. Finansial
Kenapa finansial masuk dalam daftar yang harus disiapkan? Iyap! Tidak semua jurnal internasional free payment (full gratis) ada beberapa jurnal internasional yang mengharuskan peneliti membayar beberapa dolar untuk proses penerbitannya. Logikanya seperti ini, para editior yang ahli dalam bidangnya menyaring jurnal dari berbagai belahan benua, tentu bukan hanya puluhan jurnal saja namun bisa mencapai ribuan jurnal yang masuk.
Pastinya itu semua membutuhkan waktu, tenaga dan pikiran bukan? Setelah berhasil lolos review baru jurnal akan di publish. Dalam proses inilah, payment akan dibebankan (Article Processing Cost).
Berapa biaya yang dikeluarkan untuk publish Open Access di jurnal internasional?. Jawabnnya adalah bervariasi, namun rata-rata sekitar 250USD hingga 500USD atau bahkan lebih. Apakah ada yang free??, Selamat! Karena jawabanya ada. Jurnal ini namanya Non-Open Access Journal dimana biaya akan dibebankan oleh pembaca.