Taxi Driver Season 2 melanjutkan kisah pembalasan dendam yang dilakukan Lee Je Hoon dan kawan-kawan.
Kasus kedua yang ditangani oleh squad Rainbow Taxi ini dimulai dengan adegan seorang nenek yang hendak menabrakan diri ke kereta.
Namun, ia mengurungkan niatnya setelah melihat stiker promosi jasa balas dendam dari Rainbow Taxi.
Diketahui nenek tersebut merupakan seorang nelayan yang menjual rumput laut di pinggiran kota.
Seorang penyanyi trot dan beberapa kawannya merangkap sebagai penjual barang-barang perkakas keliling.
Sembari menjual barang dagangannya, ia menghibur para lansia di desa tersebut.
Nenek Lee Im Son yang tinggal sendirian di desa hidup sangat sederhana karena anaknya sudah berkeluarga dan merantau.
Pria penyanyi trot tersebut memperlakukan para lansia di desa tersebut dengan baik, termasuk kepada nenek Lee Im Son.
Suatu ketika, nenek Lee Im Son diminta menjaga barang dagangan lelaki tersebut dan berhasil menjual beberapa barang.
Semakin hari, nenek Lee Im Son semakin dekat dengan pria tersebut karena mengetahui bahwa pria tersebut memiliki seorang anak yang sakit.