Memahami Pronomina Persona

           gambar : Wiktionary Bahasa Indonesia

Dalam ilmu bahasa kita mengenal istilah kata ganti atau biasa kita sebut dengan pronomina.  

Pronomina atau kata ganti adalah jenis kata yang menggantikan nomina atau frasa nomina seperti saya, kapan, -nya, ini. Fungsi dari pronomina adalah untuk menghindari pengulangan kata dalam satu kalimat. Sebab, pengulangan kata yang berlebihan dapat menyebabkan kalimat menjadi tidak efektif.

Pronomina dalam hal bahasa lain, seperti halnya we dalam bahasa Inggris, wij dalam bahasa Belanda, dan wir dalam bahasa Jerman. Dalam bahasa Indonesia dikenal istilah pronomina persona "kita" dan "kami". Penggunaan kedua kata tersebut acapkali salah digunakan atau halnya tertukar, baik dalam bahasa lisan maupun tulisan. 

Seseorang, seringkali menggunakan kata ganti orang (pronomina persona) yang berbentuk tunggal maupun jamak dalam komunikasi sehari-hari. Pronomina persona dibagi menjadi tiga, yaitu pronomina persona pertama, pronomina persona kedua, dan pronomina persona ketiga. Selain ketiga klasifikasi tersebut, pronomina persona juga diklasifikasikan berdasarkan jumlahnya. 

Ada perbedaan yang rinci antara pronomina persona kami dan kita. Dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), "kami" adalah bentuk pronomina yang memiliki dua arti yaitu (1) berbicara bersama dengan orang lain (tidak termasuk yang diajak berbicara) dan (2) yang berbicara (digunakan oleh orang besar, misalnya raja); yang menulis (digunakan oleh penulis). Adapun "kita" adalah bentuk pronomina persona jamak memiliki dua arti juga yaitu, (1) yang berbicara bersama dengan orang lain termasuk yang diajak berbicara dan (2) jenis cakapan pengganti saya. 

Perbedaan mendasar adalah kata kami dan kita tentu saja adalah maknanya. Kata "kami" mempunyai makna "aku dengan yang lain". Sementara kata "kita" mempunyai makna "aku, kamu, dan juga yang lain." Dalam ranah ilmu bahasa, perbedaan makna pada kata kami dan kita lazim disebut dengan klusivitas. Istilah klusivitas sendiri merupakan istilah untuk kata yang seolah bermakna sama, namun ternyata berbeda, laiknya kami dan kita. 

Perbedaan yang jelas dari penggunaan pronomina persona "kami" dan "kita" dapat dilihat dari kalimat berikut ini.

• Kami sedang melakukan rapat untuk kenaikan kelas dan kelulusan peserta didik tahun ini.
• Maaf, kami tidak tahu menahu soal permasalahan itu.
• Marilah kita tutup kegiatan ini dengan mengucapkan syukur kepada Tuhan Yang Maha Esa.
• Kita pasti bisa membawa tim sekolah ini menjadi juara!

Dapat dikatakan jika perbedaan pronomina persona kami bersifat eksklusif karena tidak melibatkan orang yang diajak berbicara. Artinya orang yang diajak berbicara (lawan tutur) tidak termasuk di dalam kegiatan tersebut. Sebaliknya pronomina persona kita bersifat inklusif, karena melibatkan orang yang diajak berbicara di dalam aktivitas tersebut. Artinya orang yang diajak berbicara termasuk di dalam aktivitas tersebut.