Pidato Joe Biden di Delaware beberapa waktu lalu menarik untuk disimak. Dalam menyambut kemenangannya dalam pemilihan presiden Amerika Serikat, dia mengatakan:
"Saya mencari jabatan ini untuk memulihkan jiwa Amerika. Untuk membangun kembali tulang punggung bangsa - kelas menengah. Untuk membuat Amerika dihormati di seluruh dunia lagi dan untuk menyatukan kita di sini, di rumah "
Kata-kata ini mungkin tidak banyak bermakna ketika diucapkan orang lain yang tidak memiliki kapasitas untuk itu. Sebaliknya, pidato Biden menunjukkan klaim dia, sebuah keadaan yang dicita-citakan dia. Pidato menunjukkan posisi dia yang tepat untuk meraih wacananya.
Biden menggunakan bahasanya sebagai bagian dalam bertindak. Ini adalah contoh bagaimana Joe Biden melakukan artikulasi dalam pidatonya. Artikulasi tidak pernah berhenti.
Selama menjabat presiden, Joe Biden akan menguatkan artikulasi, melawan artikulasi wacana lain atau mengartikulasikan ulang atas artikulasi dari elemen-elemen yang ada.
Di Inggris, ada contoh artikulasi dalam pemerintahan Tony Blair. Norman Fairclough, Profesor Linguistik emeritus di Departemen Linguistik dan Bahasa Inggris di Universitas Lancaster sering menggunakan wacana politik "Third Way" Tony Blair ini dalam buku-bukunya.
Tony Blair dipandang sebagai orang yang memunculkan wacana baru dengan menggabungkan wacana yang ada bersama-sama dalam cara-cara tertentu. Wacana politik 'Third Way' dijelaskan Fairclough sebagai artikulasi spesifik dari wacana lain termasuk wacana sosial demokratik dan politik 'New Right' (Thatcherite, sebutan untuk para pendukung Thatcherism).
Dengan kata lain membuat praktik sosial baru/artikulasi baru dari artikulasi sebelumnya. Reposisi "New' Labor telah melibatkan perubahan signifikan dalam politik dan pemerintahan Inggris.
Dia merepresentasikan dirinya sebagai inisiasi 'Politik baru', Politik 'Third Way', yang melampaui pembagian dalam politik Inggris antara ('Old') Left dan ('New') Right.
Tony Blair menggabungkan unsur-unsur dari wacana konservatif Thatcherite dengan unsur-unsur komunitarian dan sosial demokratik. Sehingga Tony Blair menggabungkan bentuk-bentuk "enterprise" Thatcherite dan slogan-slogan kesetaraan dan keadilan yang lebih disukai para pendukung New Labor.
Pengertian artikulasi dan re-articulation dijelaskan pada uraian di bawah ini.