Dahi tetiba berkerut saat menyimak berita Kompas.com bertajuk "Mengenal Hubungan SARS-CoV-2 dan Covid-19 Kaitannya Virus Corona, Berikut Penjelasannya.. (24/2).
Berita ini terkait pria Jepang yang berlibur ke Bali pada 15-19 Februari 2020 dan ternyata sekembali ke Jepang, dinyatakan positif SARS CoV-2 pada 22 Februari. Si pria ini dikabarkan dalam masa pemulihan kesehatan.
Saat dikonfirmasi, Achmad Yurianto, Sekretaris Direktorat Jenderal Pencegahan dan Pengendalian Penyakit Kementerian Kesehatan mengatakan bahwa si pria ini terkena SARS CoV-2, bukan COVID-19. "Kalau yang menjadi wabah saat ini kan Covid-19. Sementara itu, ada ahli yang mengatakan perbedaan antara Covid-19 dengan virus SARS CoV-2 itu sampai 70 persen," terang Yuri.
SARS CoV-2 Penyebab COVID-19
Benarkah SARS CoV-2 itu beda dengan COVID-19? Benarkah SARS CoV-2 tidak berkaitan dengan COVID-19?
Laman resmi WHO atau Badan Kesehatan Dunia memuat artikel "Naming the coronavirus disease (COVID-2019) and the virus that causes it"
Dalam laman itu, jelas ditulis dalam bahasa Inggris. Â
Terjemahannya:
Nama resmi telah diumumkan untuk virus penyebab COVID-19 (yang semula dikenal sebagai "novel coronavirus 2019") dan penyakit yang diakibatkannya. Nama-nama resmi adalah:
Penyakit: penyakit virus corona (COVID-19) -catatan: CO = corona; VI=virus; D=disease; -19 = 2019
Virus: sindrom pernapasan akut berat coronavirus 2 (SARS-CoV-2).