Gadis yang berusia sebelas tahun, penuh semangat dan banyak bicara, Rebecca dikirim oleh sang Ibu untuk tinggal bersama kedua tantenya di kota. Sekarang, Rebecca harus belajar berurusan dengan sekolah., teman-teman, tetangga, dan yang pasti Tante Mirandanya, yang berusaha mencari kesalahan dari apa yang dilakukan oleh Rebecca. Apakah dengan kecantikan, pakaian dan pendidikan yang baik sepadan dengan pengorbanan yang harus ia lakukan, atau apakah Rebecca benar-benar kembali pada Sunnybrook?
Novel Rebecca of Sunnybrook Farm merupakan karya tulis Kate Douglas Wiggin. Novel ini cukup terkenal pada era 1930an . Dalam kesempatan ini, saya mau menerjemahkan novel tersebut sekaligus belajar untuk menerjemahkan novel dari Bahasa Inggris ke dalam Bahasa Indonesia. Jika nanti ada yang perlu dikoreksi, silahkan tulis dikomen dan terima kasih atas perhatiannya! Have a nice day!
Baca konten-konten menarik Kompasiana langsung dari smartphone kamu. Follow channel WhatsApp Kompasiana sekarang di sini: https://whatsapp.com/channel/0029VaYjYaL4Spk7WflFYJ2H