Raden Ayu Ontrowulan bersabda:
Semua makhluk di bumi merasakan hal yang sama,
semua makhluk di bumi berjuang untuk kebahagiaan,
semua makhluk di bumi mencintai, menderita dan mati,
Jadi itu adalah karya Alam Semesta yang setara;
Terkadang dia duduk di depan kaki mu dan menatapmu,
dengan tatapan yang begitu menawan dan lembut
sehingga kamu terkejut melihat kedalaman ekspresinya.
Siapa yang percaya
tidak ada jiwa di balik mata yang bersinar seperti itu;
Raden Ayu Ontrowulan bersabda:
Tertawalah
Tidak ada hewan yang bisa tertawa,
entah berkokok, mengeong, atau menggonggong -
tawa adalah hal yang unik bagi manusia
dan karena itu bukan berasal dari dunia ini...
Hati ku selalu ingin memelukmu,
cintaku memelukmu,
pikiranku harus melepaskanmu.
Dalam mimpi kembali dari surga
untuk tidur dan mendengkur di samping kita,
Merindukanku, tapi biarkan aku pergi ketika aku mencapai
akhir perjalanan terakhirku. Ingatlah cinta
yang menyatukan kita, ratapi aku dalam diam;
dan adalah khusus terakhir kali
Kali ini aku harus pergi ke sini sendirian.
