Pada akhir makan malam di restoran Cina langganannya, ketika pelayan membawakan tagihan, Ruben yang sedang bermurah hati berkat perutnya yang kenyang dan beberapa teguk baijiu, maka dia melambaikan tangan pada gadis itu.
Dia tersenyum dan membungkuk saat menawarkan nampan plastik kecil yang berisi kuitansi, ditutupi dengan gundukan kecil kue keberuntungan yang dibungkus satu per satu, satu untuk setiap orang di meja.
Teman-temannya memprotes---pura-pura---saat Ruben mengeluarkan kartu kreditnya, tetapi dia mengabaikan mereka dan membagikan kue keberuntungan. Mereka masing-masing mengambil satu dan ketika baki plastik kembali ke arahnya, hanya ada satu yang tersisa.
Setelah dia menandatangani tanda terima kartu kredit, dan ketika semua orang bangun dari meja dan mengucapkan selamat tinggal, dia membuka kue keberuntungannya dan membukanya.
Yang mengejutkannya, tidak ada potongan kertas kecil di dalamnya, tidak ada keberuntungan, tidak ada sama sekali. Salah satu temannya memperhatikan dan berkomentar, "wah, tanda-tanda nggak baik, Ben!"
Ruben hanya tertawa dan memasukkan potongan kue ke mulutnya.
"Mungkin karena gue udah tajir, gue nggak perlu udah nggak butuh lagi hoki dari kue...."
Tapi sepanjang perjalanan pulang ke apartemennya, dia memikirkan lagi tentang kue keberuntungan yang kosong. Dia belum pernah mendengar hal itu terjadi sebelumnya. Jelas hanya sebuah kesalahan dalam proses pembuatannya.
Lagi pula, keberuntungan manusia bukan ditentukan oleh potongan kertas dari kue-kue itu.
Tetap saja, ada sesuatu yang mengganggunya.