Pendekatan berbasis teks atau Genre-Based Approach (GBA) merupakan metode pembelajaran yang sangat efektif untuk diterapkan dalam pembelajaran bahasa Arab. Metode ini memungkinkan siswa untuk memahami dan memproduksi teks-teks dalam bahasa Arab dengan memperhatikan konteks budaya, tujuan sosial, dan struktur bahasa yang khas.
Pada tahap pertama, Building Knowledge of the Field (BKOF), siswa dan guru bekerja sama untuk memahami konteks di mana teks-teks Arab tersebut dihasilkan. Ini sangat penting dalam pembelajaran bahasa Arab, karena bahasa ini kaya akan konteks budaya dan religi yang memengaruhi makna dan penggunaan bahasa. Dalam tahap ini, siswa dikenalkan dengan kosa kata kunci, pola kalimat, dan ungkapan-ungkapan yang relevan dalam bahasa Arab. Aktivitas seperti diskusi budaya Arab, pemahaman konteks religi, dan pengenalan struktur teks Arab klasik atau modern membantu siswa untuk membangun fondasi yang kuat dalam memahami teks.
Tahap kedua, Modeling of Text (MOT), berfokus pada analisis mendalam terhadap teks-teks Arab. Guru membantu siswa untuk memahami struktur teks, elemen-elemen genre, dan fitur linguistik dalam bahasa Arab, seperti tata bahasa (nahwu dan sharf), serta gaya bahasa yang digunakan. Pada tahap ini, aktivitas seperti membandingkan teks Arab klasik dan modern, mengidentifikasi pola kalimat, serta memahami makna kontekstual kata-kata Arab sangat penting untuk meningkatkan pemahaman siswa.
Dalam tahap Joint Construction of Text (JCOT), siswa bersama guru atau sesama siswa bekerja sama untuk menghasilkan teks Arab, baik secara lisan maupun tulisan. Tahap ini memberikan siswa kesempatan untuk menerapkan pengetahuan yang telah mereka peroleh dalam situasi nyata.
Misalnya, mereka dapat bekerja sama dalam menyusun cerita pendek dalam bahasa Arab, menulis surat, atau membuat laporan sederhana. Aktivitas ini tidak hanya memperkuat kemampuan berbahasa mereka, tetapi juga memperdalam pemahaman mereka tentang penggunaan bahasa Arab dalam konteks yang berbeda.
Tahap terakhir, Independent Construction of Text (ICOT), adalah saat di mana siswa mulai memproduksi teks-teks dalam bahasa Arab secara mandiri. Mereka diharapkan mampu menerapkan keterampilan bahasa yang telah dipelajari untuk menulis esai, puisi, atau teks lain yang lebih kompleks dalam bahasa Arab. Guru berperan dalam memberikan umpan balik dan bimbingan, sementara siswa berlatih untuk mengembangkan kemampuan mereka dalam menulis dan memahami teks Arab secara lebih mendalam.
Pendekatan berbasis teks ini sangat relevan dalam pembelajaran bahasa Arab karena memperhatikan kompleksitas bahasa dan budaya yang terkait. Dengan menggunakan GBA, siswa tidak hanya belajar bahasa Arab dari segi tata bahasa dan kosa kata, tetapi juga memahami bagaimana bahasa tersebut digunakan dalam berbagai konteks budaya dan sosial, yang sangat penting dalam penguasaan bahasa Arab secara komprehensif.