[caption id="attachment_371353" align="aligncenter" width="700" caption="Penulis dengan rekan-rekan asal India. dok pribadi"][/caption]
Lain ladang lain belalang, lain tempat lain kebiasan lain bangsa lain pula gelengan kepalanya hahahaha, ini yang saya alami ketika berinteraksi dengan mereka-mereka yang berasal dari berbagai negara, karena Dubai adalah ''Mumbai'' maka di sini orang India ''berserakan''saking melubernya, dan kita ketahui orang India punya gelengan kepala yang tidak hanya bermakna TIDAK.
Paling tidak ada lebih dari dua makna gelengan kepala orang India, pertama maknanya YA, kedua maknanya TIDAK, ketiganya maknaya '' KABUR'' Hahaha, alias bisa juga ''Mungkin'' , kalo begitu bagaimana membedakan ketiganya?, nah ini pertanyaan yang menarik.
Karena pertanyaan ini akan membuat saya jadi pengen bertanya dengan anda,'' emang kalo sudah ketemu dengan orang India anda mau coba-coba nebak makna gelengan kepalanya ''? hahahaha
Saya sarankan jangan maen tebak, karena takut salah, bayangin anda nawarin orang India makanan, lalu karena dia gelengkan kepalanya, langsung anda mengambil kesimpulan dia menolak tawaran anda, padahal dianya udah laper banget, kan kasihan orang Indianya.
Ok, kita mulai aja, bagaimana membedakan gelengan kepala orang India?. kalo saya pribadi, artinya ini sangat subjektif ya, jadi jangan berharap tulisan ini mutlak benernya, bisa saja tulisan ini salah sesalah-salahnya, dengan demikian saya berlepas tangan, jika anda berantem dengan orang India karena mempraktekan isi tulisan ini.
Gelengan kepala bermakan YA dapat di deteksi dari senyuman ''manis'' nya, jadi ketika anda melihat orang India menggelengkan kepala sambil tersenyum, itu berarti maknanya YA. Misalnya, anda bertanya dengan seorang pejantan asal India,'' kamu suka dengan Katrina kaif''?, lantas dia geleng-geleng kepala sambil tersenyum manis, nah itu YA maksudnya.
Gelengan kepala bermakna TIDAK bisa di lacak dari mimik mukanya yang agak '' Bete'', simpelkan?, Bagimana dengan gelengan kepala yang maknanya ''kabur" karena wajahnya enggak senyum juga enggak bete-bete banget?, namaya juga maknanya kabur jadi banyak kemungkinan artinya. hahaha.
Tapi yang jelas makna yang paling dekat adalah MUNGKIN, misalnya anda bertanya, '' Apakah besok gaji akan keluar''?, kemudian si India mengelengkan kepalanya, tapi dari mimik wajahnya enggak senyum juga enggak bete, jadi anda bisa saja mengambil kesimpulan bahwa itu artinya MUNGKIN.
Bagi anda yang sudah pernah ketemu apalagi yang sudah lama bergaul dengan orang India, saya yakin bisa memahami sendiri arti dari gelengan kepala orang India, enggak perlu belajar kok, seiring perjalanan waktu anda pasti akan memiliki keahlian mengenai soal itu.
Bagaimana dengan orang Indonesia?., orang kita enak banget, kalo YA pasti ngangguk kalo TIDAK pasti gelengkan kepala, tapi itu tidak berlaku bagi orang India, mereka cuma punya geleng-geleng. karena itu sebagian TKI di Dubai memanggil orang India dengan sebutan ''Orang geleng-geleng''. Kalo orang Pakistan mereka panggil dengan PKS, sedangkan orang Filipina mereka panggil PLN. Jadi penasaran apa panggilan buat orang Arab?..penasaran kan?, nantilah saya akan bahas pada tulisan-tulisan saya berikutnya.