PADA SUATU WAKTU DI JAM MAKAN MALAM; SEBUAH KELUARGA.
Pada suatu waktu
Di jam makan malam;
Di malam itu;
Dan, tuhan pun telah hilang
Dari dalam dirinya
Tanpa, berdoa anak laki-laki itu memulai
Menghabiskan makan malamnya yang lapar
Tanpa menyadari dia tidak lagi berdoa
Pada makan malam ketika itu;
Mungkin dia telah lupa pada tuhan
Atau tuhan telah meninggalkan dirinya
Pada makan malam hari itu;
Anak laki-laki itu, tampak kurus
Ibu anak laki-laki itu;
Memintanya menghabiskan makan malamnya
Sementara, ayah anak laki-laki itu mendengkur
Terlelap tidur; tanpa alas sajadah mana pun jua
Laki-laki tua, berumur 33 tahun itu;
Meninggalkan kampung halamannya;
Membawa sepasang permata hitam
Di dalam hati;
Setelah, dua hingga tiga puluh kali
Berbulan madu; bersama pernikahannya
Dia hanya tinggal ayam sayur opor yang lesu
Meminta puting susu istrinya, terus;
Menerus berada di mulutnya;
Sesaat, ketika;
Bagi diri seorang ibu yang telah lalai
Dan, atau telah; lupa
Menyusui sang bayi anak laki-laki itu;
Ketika makan malam dia telah
Melenyapkan Nama-Nya;
Dalam do'a yang biasanya
Lirih dengan suara;
Yang terlampau lugu.