Alkisah seorang Kompasianer ketika JAM ENAM SETENGAH, terlihat PANTAT-nya tengah mendatangi seorang KAKI TANGAN NEGARA. Ia baru saja dari KEMENTRIAN TUDUH MENUDUH setelah menghadap KEMENTERIAN TAK BERDOSA bersama teman yang bekerja di KEMENTERIAN SEMAK BELUKAR yang juga baru pulang dari DEPARTEMEN CUCUK TANAM. "Bagaimana kabarnya LASKAR HENTAK-HENTAK BUMI, kawan?" "Lagi latihan untuk menghadapi teroris bersama LASKAR ANGIN-ANGIN dan LASKAR BASAH KUYUP!" jawabnya datar. "PAK RELA diajak berlatih nggak?" "Tidak, ia sedang melatih PENUNGGU MALING!" Mumpung masih berdinas harus kerja keras, soalnya setelah pensiun disebut ASKAR TAK BERGUNE di Malaysia itu Cik Gu-nya Upin Ipin bilangnya begitu. "PASUKAAAAAAN CERAI BERAI!" teriak seorang komandan mengagetkan prajurit yang tengah BERSETUBUH DENGAN BUMI. "Setelah itu PUSING KIRI PUSING KANAN!" Kompasianer itu kemudian berlalu, mumet sendiri melihat bahasa yang memusingkan kepalanya. Kemudian ia berjalan ke HOSPITAL KORBAN LELAKI, celakanya kesasar ke GUBUG GILA tempat prakteknya DOKTER GILA. Dengan cepat ia berbalik melompati sebuah KERETA TEBAL dan SETRIKA BUMI. Setelah itu ia naik BASIKAL mengejar GERABAK-GERABAK. Ia tertegun melihat temannya, ia bekerja sebagai PENGACARA atau PENGUAM sih? Batinnya. Kok pakai TOPI KELEDAR, mengenakan KASUT dan TALI IKAT PINGGANG KELEDAR dan membawa KARET PEMADAM. Wajahnya COMEL BENAR deh. "Mau kemana?" tanyanya membuka pembicaraan. "Dari BILIK TERMENUNG sekalian ke TANDAS sambil menikmati DADAH dekat PINTU KECEMASAN terus BERSERONOK ke PANGGUNG WAYANG, filmnya bagus judulnya HANTU BUNGKUS." jawabnya panjang lebar. "PUSING-PUSING KE BANDAR TAK SIHAT. TAK BOLEH KAU MEMBURU DIA!" "TAK BOLEH?" "Ya bikin KACAU 7 PUSINGAN." Keduanya BERTUMBUK sampai tidak tau ada PENYEJUK SAKU melakukan PEROGOLAN. Mereka pun berpisah. "KLAAR, AKU NAK TIDO SEKEJAP!" "Dasar BELACAN!" Kompasianer itu pulang untuk mandi AIR SUAM kemudian PETANG TELENTANG. Bangunnya langsung memegang BATANG SENANG sambil pegang TALIPON BIMBIT seraya PERCUMA BERBUAL 30 MINIT. Setelah itu menuju BILIK BERBUAL yang dekat PETI SEJUK, di sebelahnya ada KAWALAN JAUH untuk memudahkan memindah channel televisinya. Demikianlah sedikit cerita dengan bahasa Indonesia dan Malaysia yang dicampur bak gado-gado dengan sambal sikit saja. Bila tidak tahu maksudnya, di bawah ini ada arti dari kalimat yang berhuruf besar itu. KAMUS Berbeda-beda tetapi tetap BEDA JUGA : INDONESIA = 6.30  = jam setengah tujuh MALAYSIA = 6.30 = jam enam setengah INDONESIA = pejabat negara MALAYSIA = kaki tangan negara INDONESIA = Kementerian Hukum dan HAM MALAYSIA = Kementerian Tuduh Menuduh INDONESIA = Kementerian Agama MALAYSIA = Kementerian Tak Berdosa INDONESIA = Kementerian kehutanan MALAYSIA = Kementerian semak belukar INDONESIA = Departemen Pertanian MALAYSIA = Departemen Cucuk Tanam INDONESIA = Angkatan Darat MALAYSIA = Laskar Hentak-Hentak Bumi INDONESIA = Angkatan Udara MALAYSIA = Laskar Angin-Angin INDONESIA = Angkatan Laut MALAYSIA = Angkatan Basah Kuyup INDONESIA = Polisi MALAYSIA = Pak Rela INDONESIA = Satpam MALAYSIA = Penunggu Maling INDONESIA = Pensiunan Tentara MALAYSIA = Askar tak bergune. INDONESIA = "Pasukan, bubar jalan !!!" MALAYSIA = "Pasukan, cerai berai !!!" INDONESIA : Merayap/tiarap MALAYSIA : Bersetubuh dengan bumi INDONESIA = belok kiri, belok kanan MALAYSIA = pusing kiri, pusing kanan INDONESIA = rumah sakit bersalin MALAYSIA = hospital korban lelaki INDONESIA = rumah sakit jiwa MALAYSIA = gubuk gila INDONESIA = dokter ahli jiwa MALAYSIA = Dokter gila INDONESIA = Tank MALAYSIA = Kereta kebal INDONESIA = Kereta Api MALAYSIA = Gerabak - Gerabak INDONESIA = buldozer MALAYSIA = setrika bumi INDONESIA = Sepeda MALAYSIA = Basikal INDONESIA  = Pengacara MALAYSIA = Penguam INDONESIA = Pembawa acara MALAYSIA = Pengacara INDONESIA = Helm MALAYSIA = Topi Keledar INDONESIA = Sabuk pengaman MALAYSIA = Tali ikat pinggang keledar INDONESIA = Sepatu MALAYSIA = Kasut INDONESIA = selang air MALAYSIA = karet INDONESIA = Jalan-jalan MALAYSIA = Makan angin INDONESIA  = penghapus MALINGSIA = pemadam INDONESIA = toilet MALAYSIA = bilik termenung INDONESIA = narkoba MALAYSIA = dadah INDONESIA = pintu darurat MALAYSIA = Pintu kecemasan INDONESIA = bioskop MALAYSIA = panggung wayang INDONESIA = bersenang-senang MALAYSIA = berseronok INDONESIA = rusak MALAYSIA = tak sihat INDONESIA = keliling kota MALAYSIA = pusing pusing ke bandar INDONESIA = remote MALAYSIA = kawalan jauh INDONESIA = kulkas MALAYSIA = peti sejuk INDONESIA = WC MALAYSIA = tandas INDONESIA = chatting MALAYSIA = bilik berbual INDONESIA = telepon selular MALAYSIA = talipon bimbit INDONESIA = gratis ngobrol 30 menit MALAYSIA = percuma berbual 30 minit INDONESIA = hantu Pocong MALAYSIA = hantu Bungkus INDONESIA = tidak bisa MALAYSIA  = tak boleh INDONESIA = Aduk MALAYSIA = Kacau INDONESIA = 7 putaran MALAYSIA = 7 pusingan INDONESIA = Imut-imut MALAYSIA = Comel benar INDONESIA = bertengkar MALAYSIA = bertumbuk INDONESIA = pemerkosaan MALAYSIA = perogolan INDONESIA = Pencopet MALAYSIA = Penyeluk Saku INDONESIA = joystick MALAYSIA = batang senang INDONESIA = Tidur siang MALAYSIA = Petang telentang INDONESIA = Air Hangat MALAYSIA = Air Suam INDONESIA = Terasi MALAYSIA = Belacan INDONESIA = Punggung MALAYSIA = Pantat INDONESIA = "lo jangan kejar dia" MALAYSIA = "tak boleh kau memburu dia" INDONESIA = "OK lah, gw mo tidur sebentar" MALAYSIA = "K larr, aku nak tido sekejap" Illustrasi dari Google.
Baca konten-konten menarik Kompasiana langsung dari smartphone kamu. Follow channel WhatsApp Kompasiana sekarang di sini: https://whatsapp.com/channel/0029VaYjYaL4Spk7WflFYJ2H